domingo, 26 de agosto de 2012

Corey Hart - Never Surrender - tradução - 1985


JUST A LITTLE MORE TIME IS ALL WE'RE ASKING FOR
Mais um pouquinho de tempo é tudo que nós estamos pedindo
CAUSE JUST A LITTLE MORE TIME COULD OPEN CLOSING DOORS
Porque mais um pouquinho de tempo poderia abrir as portas finais
jUST A LITTLE UNCERTAINTY CAN BRING YOU DOWN
Só um pouquinho de incerteza pode te trazer
AND NOBODY WANTS TO KNOW YOU NOW
E ninguém quer conhecer você agora
AND NOBODY WANTS TO SHOW YOU HOW
E ninguém quer te mostrar como
SO IF YOU'RE LOST AND ON YOUR OWN
Então se você está perdido e sozinho
YOU CAN NEVER SURRENDER
Você nunca pode se render
AND IF YOU'RE PATH WON'T LEAD YOU HOME
E se o seu caminho não te levar pra casa
YOU CAN NEVER SURRENDER
Você nunca pode se render
AND WHEN THE NIGHT IS COLD AND DARK
E quando a noite está fria e escura
YOU CAN SEE YOU CAN SEE LIGHT
Você pode ver você pode ver a luz
CAUSE NO ONE CAN TAKE AWAY YOUR RIGHT
Porque ninguém pode tirar os seus direitos
TO FIGHT AND TO NEVER SURRENDER
De lutar e nunca se render
WITH A LITTLE PERSEVERANCE YOU CAN GET THINGS DONE
Com um pouco de perceverança você pode fazer as coisas
WITHOUT A BLIND ADHERENCE THAT HAS CONQUERED SOME
Sem uma aderência cega que conquistou alguns
AND NO BODY WANTS TO KNOW YOU NOW
E ninguém quer conhecer você agora
AND NOBODY WANTS TO SHOW YOU HOW
E ninguém quer te mostrar como
SO IF YOUR LOST AND ON YOUR OWN
Então se você está perdido e sozinho
YOU CAN NEVER SURRENDER
Você nunca pode se render
AND IF YOU'RE PATH WON'T LEAD YOU HOME
E se o seu caminho não te levar pra casa
YOU CAN NEVER SURRENDER
Você nunca pode se render
AND WHEN THE NIGHT IS COLD AND DARK
E quando a noite está fria e escura
YOU CAN SEE YOU CAN SEE LIGHT
Você pode ver você pode ver a luz
CAUSE NO ONE CAN TAKE AWAY YOUR RIGHT
Porque ninguém pode tirar os seus direitos
TO FIGHT AND TO NEVER SURRENDER
De lutar e nunca se render
AND WHEN THE NIGHT IS COLD AND DARK
E quando a noite está fria e escura
YOU CAN SEE YOU CAN SEE LIGHT
Você pode ver você pode ver a luz
NO ONE CAN TAKE AWAY YOUR RIGHT
Porque ninguém pode tirar os seus direitos
TO FIGHT AND TO NEVER SURRENDER
De lutar e nunca se render
TO NEVER SURRENDER
De nunca se render
OH TIME IS ALL WE'RE ASKING FOR
Oh tempo é tudo que nós estamos pedindo
TO NEVER SURRENDER
De nunca se render
OH, YOU CAN NEVER SURRENDER
Oh, você nunca pode se render
TIME IS ALL WE'RE ASKING FOR
Tempo é tudo que nós estamos pedindo
Para ouvir a música, clique no vídeo abaixo

Nenhum comentário:

Postar um comentário