terça-feira, 2 de outubro de 2012

Sylvester - You Make Me Feel (Mighty Real) - tradução - 1978


You mean I've been dancin' on the floor darlin'
Você quer dizer que eu estou dançando no chão querido
And I feel like I need some more and I
E eu sinto que eu preciso de um pouco mais e eu
Feel your body close to mine and I
Sinta o seu corpo perto do meu e eu
Move on love it's about that time
Mova-se amor, é sobre aquele tempo
Make me feel - mighty real
Me faça sentir – realmente poderoso
Make me feel - mighty real
Me faça sentir – realmente poderoso
You make me feel mighty real
Você me faz sentir realmente poderoso
You make me feel mighty real
Você me faz sentir realmente poderoso
When we get home darlin' and it's
Quando nós chegamos em casa querido e é
Nice and dark and the music's in Vienna
Bom e escuro e a música está em Vienna
Still your hot and you kiss me back and it
Ainda suas tolices e você me beija de volta e
Feels real good and I know you love me
Ele se sente muito bem e eu sei que você me ama
Like you should
Como eu deveria
Oh you make me feel mighty real
Oh você me faz sentir realmente poderoso
You make me feel mighty real
Você me faz sentir realmente poderoso
Make me feel - mighty real
Me faça sentir – realmente poderoso
Make me feel - mighty real
Me faça sentir – realmente poderoso
Make me feel - mighty real
Me faça sentir – realmente poderoso
Make me feel - mighty real
Me faça sentir – realmente poderoso
I feel real - I feel real, I feel real - I feel real
Eu me sinto real – eu me sinto real, eu me sinto real – eu me sinto real
I feel real - I feel real, I feel real - I feel real Huh
Eu me sinto real – eu me sinto real – eu me sinto real Huh
I feel real - I feel real, I feel real - I feel real
Eu me sinto real – eu me sinto real – eu me sinto real
Huh I feel real, huh I feel real
Huh eu me sinto real, huh eu me sinto real
I feel real - I feel real, I feel real - I feel real
Eu me sinto real – eu me sinto real – eu me sinto real
You make me feel mighty real
Você me faz sentir realmente poderoso
You make me feel mighty real
Você me faz sentir realmente poderoso
Oh you make me feel mighty real
Oh você me faz sentir realmente poderoso
You make me feel mighty real
Você me faz sentir realmente poderoso 
Para ouvir a música, clique no vídeo abaixo

Nenhum comentário:

Postar um comentário